おいおい、軍隊かい!?

毎日、サーバーでスパム判定されたメールを一応確認しているんだけれど、今日は某銀行名を騙ったスパムが来ていた。
で、その内容が笑わせてくれる。

「貴様のアカウントの利用中止を避けるために」ってなってる。

貴様って、同じ兵学校の庭に咲く・・・の世代ならあるだろうけれど、現代国語では蔑称に類するでしょうよ。

それに、アカウントって言葉も、なんだかね。
日本人同士、日常会話の中で銀行のアカウントとは言わないと思うよ。

少なくとも私の回りの日本人は使わないなぁ。
私も、P-さんと話す時は当然アカウントって言うけれど、それ以外ではね。

多分、普通の会話で使ったら「あの人、気取ってない?」って言われそう。


一昨日の夜中から体調を崩して、昨日は1日中ベッドの中でひたすら耐えていた。
GWと言うことでお医者もお休みだし。

でも、今日のお昼頃から熱も下がったし、明日はみどちゃんのお家へお邪魔できそう。
久しぶりに陽子ちゃんも交えて楽しい時間が持てそう。

早寝して、明日に備えよう。

 

2015年5月2日 | カテゴリー : 日記 | 投稿者 : nyamburra